連音化
パッチムの後ろに母音が来る場合、連音化し、 パッチムは次の母音の初声のように発音されます。
例)한국어 (한구거) 韓国語 월요일(워료일) 月曜日
일본어 (일보너) 日本語 이것은(이거슨)
これは
직업 (지겁) 職業 금요일(그묘일)
金曜日
濃音化
「ㄱ」「ㄴ」「ㅂ」「ㅅ」「ㅈ」の後ろに、
「ㄱ」 「ㄷ」「ㅂ」が来ると、 「ㄲ」「ㄸ」「ㅃ」「ㅆ」「ㅉ」のように、強く発音されます。
例)학교 (학꾜) 学校 닫다
(닫따) 閉める
맛보다 (맛뽀다) 味見する 작가 (작까) 作家
숫자 (숫짜) 数字 입국(입꾹)
入国
집세 (집쎄) 家賃 높다
(놉따) 高い
鼻音化
鼻にかかった音で、「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」の後ろに、 「ㄴ」「ㅁ」が来ると、
それぞれ 「ㅇ」「ㄴ」「ㅁ」になります。
例)먹는다 (멍는다) 食べる 국물
(궁물) 汁
있는 (인는) ある、いる 잇몸
(인몸) 歯茎
입니다 (임니다) ~です 낱말
(난말) 単語
口蓋音化
パッチム 「ㄷ」「ㅌ」の後ろに、母音の 「ㅣ」 が来ると、
「ㅈ」「ㅊ」の発音になります。
例)맏이 (마지) 初子 굳이 (구지) あえて
같이 (가치) 一緒に 밭이 (바치)
畑が
激音化
「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」「ㅈ」の後ろに、 「ㅎ」が来ると、 「ㅋ」「ㅌ」「ㅍ」「ㅊ」のように強く発音されます。
例)축하 (추카) 祝賀 좋고
(조코) 良くて
좋다 (조타) 良い 입학
(이팍) 入学
많다 (만타) 多い 앉히다
(안치다) 座らせる
舌側音化
「ㄴ+ㄹ」、「ㄹ+ㄴ」は、「ㄹ+ㄹ+」と発音されます。
例)천리 (철리) 千里 인류
(일류) 人類
설날 (설랄) 元旦 칼날
(칼랄) 刃
母音縮約
母音が連続するときは、短縮することができます。
例)오+아=와 우+어=워 이+아=야
이+어=여
이+오=요 이+우=유
아+이=애
「ㄷ」「ㅌ」「ㅈ」「ㅊ」「ㅅ」「ㅆ」のパッチムは、代表音である「ㄷ」に発音され、「ㄱ」「ㅋ」は「ㄱ」に、「ㅂ」「ㅍ」は
「ㅂ」に発音されます。
例) 밭 (받) 畑 부엌 (부억) 台所 앞
(압) 前
|